Appuyer sur la touche "PgUP" au lieu de la touche "PgDown" pour obtenir l'écran du mode de paiements.